1
00:00:00,000 --> 00:00:06,140
Babel Fansub দ্বারা সাবটাইটেল

2
00:01:19,220 --> 00:01:23,380
সদস্যরা: আর্চানফেল, সিয়াও

3
00:01:24,420 --> 00:01:29,980
ভালোবাসার আশ্চর্য দেশ

4
00:01:30,260 --> 00:01:31,580
পর্ব 9

5
00:01:37,780 --> 00:01:38,580
লুওয়াং

6
00:01:39,100 --> 00:01:40,100
আক্রমণ করা কঠিন

7
00:01:40,420 --> 00:01:41,260
এর পুরু দেয়ালের কারণে।

8
00:01:41,620 --> 00:01:42,820
আর কি,

9
00:01:43,140 --> 00:01:44,180
ফু ইউয়ান'র একজন বিদেশী জেনারেল,

10
00:01:44,340 --> 00:01:45,700
এবং তিনি সান জিং এর প্রতি অনুগত

11
00:01:45,940 --> 00:01:47,620
একজন সিনিয়র অধস্তন হিসাবে।

12
00:01:48,100 --> 00:01:49,020
তাই, নি,

13
00:01:49,220 --> 00:01:51,180
বল প্রয়োগ করাই শেষ উপায় যা আমরা ব্যবহার করব।

14
00:01:51,900 --> 00:01:53,020
আর কুই এর আর্মি

15
00:01:53,220 --> 00:01:54,780
নিষ্ঠুরভাবে দেখছে।

16
00:01:54,940 --> 00:01:56,460
একবার আমরা ব্যর্থ হই,

17
00:01:56,740 --> 00:01:58,060
আমরা উভয় পক্ষের উপর আক্রমণ করা হবে.

18
00:01:59,060 --> 00:01:59,940
লুওয়াং তা নয়

19
00:02:00,060 --> 00:02:00,940
একটি দুর্ভেদ্য শহর।

20
00:02:01,580 --> 00:02:03,540
ঝেং এর ডিউক, সূর্যের শ্যালক নন,

21
00:02:03,740 --> 00:02:05,260
এটা যুদ্ধ তদারকি?

22
00:02:06,020 --> 00:02:07,260
তিনি উচ্চাকাঙ্ক্ষী কিন্তু অক্ষম,

23
00:02:07,380 --> 00:02:09,060
এবং তিনি ফু ইউয়ানের সাথে মতভেদ করছেন।

24
00:02:09,500 --> 00:02:10,140
তাই,

25
00:02:10,900 --> 00:02:11,700
সে সবচেয়ে বড় গর্ত

26
00:02:11,780 --> 00:02:13,060
লুওয়াং এর।

27
00:02:15,940 --> 00:02:16,540
নি,

28
00:02:16,980 --> 00:02:18,220
লুওয়াং একজন গোপন দূত পাঠালেন

29
00:02:18,500 --> 00:02:18,980
তোমাকে দেখতে

30
00:02:23,180 --> 00:02:23,580
দয়া করে।

31
00:02:29,820 --> 00:02:31,420
তোমার সাহস দেখে আমি মুগ্ধ

32
00:02:31,980 --> 00:02:33,100
একা আসার জন্য, মিস্টার ফু।

33
00:02:37,420 --> 00:02:38,700
তুমি আমাকে তোষামোদ করছ।

34
00:02:38,700 --> 00:02:38,940
ফু ইউয়ান'র
প্রাদেশিক গভর্নর
লুওয়াং এর
তুমি আমাকে তোষামোদ করছ।

35
00:02:38,940 --> 00:02:39,380
ফু ইউয়ান'র
প্রাদেশিক গভর্নর
লুওয়াং এর

36
00:02:39,380 --> 00:02:40,540
সাহস হল
ফু ইউয়ান'র
প্রাদেশিক গভর্নর
লুওয়াং এর

37
00:02:40,540 --> 00:02:40,980
ফু ইউয়ান'র
প্রাদেশিক গভর্নর
লুওয়াং এর

38
00:02:40,980 --> 00:02:42,020
আমি পেয়েছি শুধুমাত্র জিনিস.
ফু ইউয়ান'র
প্রাদেশিক গভর্নর
লুওয়াং এর

39
00:02:42,020 --> 00:02:42,500
আমি পেয়েছি শুধুমাত্র জিনিস.

40
00:02:46,660 --> 00:02:49,420
আপনি পেই জিয়ানের কনিষ্ঠ পুত্র হতে হবে।

41
00:02:49,660 --> 00:02:51,460
তুমি তখনও ছোট বাচ্চা ছিলে

42
00:02:51,860 --> 00:02:53,300
যখন তোমার বাবা

43
00:02:53,420 --> 00:02:54,860
এবং আমি গিয়েছিলাম

44
00:02:55,100 --> 00:02:56,780
Yiluo জয়.

45
00:02:58,140 --> 00:02:59,260
আপনি যখন ইলুও জয় করেছেন

46
00:02:59,380 --> 00:03:00,580
এক দশকেরও বেশি আগে,

47
00:03:01,100 --> 00:03:02,780
তুমি তাদের রাজার শিবিরে প্রবেশ করেছিলে

48
00:03:02,900 --> 00:03:04,380
এবং একা তার মাথা নিল.

49
00:03:05,020 --> 00:03:07,020
আমি ভেবেছিলাম এটা নিছক একটা গল্প

50
00:03:07,300 --> 00:03:08,700
যখন আমি ছোট ছিলাম।

51
00:03:09,100 --> 00:03:10,500
এখন তোমায় দেখি,

52
00:03:10,660 --> 00:03:12,020
আমি জানি আপনি সাহসী

53
00:03:12,100 --> 00:03:13,500
যেমন গল্পে আছে।

54
00:03:13,940 --> 00:03:14,700
আমার বয়স হয়েছে।

55
00:03:15,140 --> 00:03:16,380
অতীতের কথা ভুলে যান।

56
00:03:16,540 --> 00:03:19,700
কিন্তু আপনি একজন সত্যিকারের তরুণ নায়ক।

57
00:03:19,820 --> 00:03:20,820
আমি দাবী করার সাহস কিভাবে

58
00:03:21,020 --> 00:03:22,260
আপনার সামনে একজন নায়কের কাছে?

59
00:03:22,660 --> 00:03:23,180
দয়া করে।

60
00:03:29,820 --> 00:03:31,700
বিষয়গুলো শুনেছি

61
00:03:31,820 --> 00:03:33,380
ওয়েস্ট-প্যাসিফাইং আর্মি

62
00:03:33,980 --> 00:03:35,300
এবং বিংঝোতে কুইয়ের সেনাবাহিনী।

63
00:03:35,860 --> 00:03:36,700
যেহেতু

64
00:03:37,180 --> 00:03:38,780
তুমি হান লিকে ধরেছ,

65
00:03:38,900 --> 00:03:40,740
কেন আপনি না

66
00:03:40,860 --> 00:03:43,180
জিয়ানঝোও নিন,

67
00:03:43,460 --> 00:03:44,660
কিন্তু তাদের যাক

68
00:03:44,780 --> 00:03:46,180
আপনার সুবিধা নিতে?

69
00:03:48,620 --> 00:03:49,500
আমাদের সেনাবাহিনী

70
00:03:49,860 --> 00:03:50,620
ধনী নয়

71
00:03:50,740 --> 00:03:52,020
কুই এর আর্মি হিসাবে।

72
00:03:52,300 --> 00:03:53,100
আমাদের বিনিময় করতে হয়েছিল

73
00:03:53,220 --> 00:03:54,140
সরবরাহের জন্য Jianzhou.

74
00:03:54,540 --> 00:03:55,940
আমার কোন পছন্দ ছিল না।

75
00:03:56,580 --> 00:03:59,540
আপনি চান না

76
00:03:59,620 --> 00:04:01,660
তাদের সরবরাহ ছিনতাই

77
00:04:01,940 --> 00:04:02,780
প্রতিশোধ হিসাবে?

78
00:04:03,540 --> 00:04:04,820
সম্ভবত আপনি ভুলে গেছেন

79
00:04:05,620 --> 00:04:07,620
কারণ আমি এখানে আছি।

80
00:04:11,380 --> 00:04:15,380
আপনি লুওয়াং চান,

81
00:04:17,180 --> 00:04:18,700
এবং আমি জানি।

82
00:04:18,820 --> 00:04:19,540
তবে,

83
00:04:19,740 --> 00:04:22,700
যেহেতু আপনার সরবরাহের অভাব,

84
00:04:23,140 --> 00:04:25,620
আর তোমার পুরুষরা ক্লান্ত। আক্রমণ করলে,

85
00:04:25,980 --> 00:04:26,900
আপনি শুধুমাত্র পারেন

86
00:04:27,420 --> 00:04:29,900
কুইয়ের সেনাবাহিনীকে শহরটি দখল করতে সহায়তা করুন।

87
00:04:30,500 --> 00:04:33,740
আপনি যথেষ্ট পাঠ ছিল না?

88
00:04:36,100 --> 00:04:37,660
তারা সব কথা বলে

89
00:04:37,780 --> 00:04:39,060
তোমার বীরত্ব,

90
00:04:39,780 --> 00:04:40,820
চিন্তা করতে

91
00:04:40,980 --> 00:04:42,300
আপনিও ভালো

92
00:04:42,420 --> 00:04:43,540
বপন বিরোধ

93
00:04:44,060 --> 00:04:45,460
আমি এটা স্বীকার করি,

94
00:04:46,180 --> 00:04:47,540
কিন্তু এটা সত্যিই সত্য।

95
00:04:48,100 --> 00:04:50,180
কিছু না করলে,

96
00:04:50,460 --> 00:04:53,660
আপনি কুই ইকে শক্তিশালী হতে দিতে পারেন

97
00:04:53,900 --> 00:04:55,580
এবং তাকে সমস্ত লাভ দিন।

98
00:04:55,700 --> 00:04:57,420
তাহলে সে আপনার প্রধান শত্রু হবে।

99
00:04:58,340 --> 00:05:02,180
তিনি কি আরও উদার

100
00:05:02,300 --> 00:05:04,060
সর্বাধিনায়কের চেয়ে?

101
00:05:04,620 --> 00:05:07,220
আপনি আমাকে খোলাখুলি বলতে পারেন.

102
00:05:10,540 --> 00:05:12,340
দুই বাহিনী আমার শহরের বাইরে,

103
00:05:12,860 --> 00:05:15,420
কিন্তু আমি সর্বাধিনায়কের কাছে অনেক বেশি ঋণী।

104
00:05:16,500 --> 00:05:18,940
তাই এটা আপনার জন্য সহজ নয়

105
00:05:19,180 --> 00:05:20,980
লুওয়াং লঙ্ঘন করতে

106
00:05:21,100 --> 00:05:22,460
আপনার শক্তি বিবেচনা।

107
00:05:23,260 --> 00:05:24,580
কেন পরাজিত করবেন না

108
00:05:24,700 --> 00:05:25,980
তিন দিনে কুই এর আর্মি?

109
00:05:26,220 --> 00:05:27,460
একবার আপনি এটি তৈরি করুন,

110
00:05:27,740 --> 00:05:29,340
আমি তোমাকে অফার করব

111
00:05:29,460 --> 00:05:31,260
আমার সরবরাহের অর্ধেক

112
00:05:32,220 --> 00:05:36,100
এবং আমি এটা বন্ধ করব না

113
00:05:36,660 --> 00:05:38,540
আপনি Luoyang বাইপাস যদি.

114
00:05:45,300 --> 00:05:47,020
শুধু এটা বিবেচনা

115
00:05:47,700 --> 00:05:49,900
এবং আগামীকাল আমাকে উত্তর দিন।

116
00:05:55,300 --> 00:05:55,780
ফাইন।

117
00:05:58,060 --> 00:06:00,860
আমি আমার ছুটি নিচ্ছি।

118
00:06:03,380 --> 00:06:04,380
আমি প্রস্তুত করেছি

119
00:06:04,460 --> 00:06:05,780
শস্যের ত্রিশ গাড়ি,

120
00:06:06,020 --> 00:06:07,660
যা আজ রাতে পৌঁছাবে।

121
00:06:08,180 --> 00:06:10,940
এটা আমার কাছ থেকে একটি উপহার.

122
00:06:11,740 --> 00:06:12,700
তুমি ভয় পাচ্ছো না?

123
00:06:12,820 --> 00:06:14,140
যে আমি লুওয়াং আক্রমণ করব

124
00:06:14,460 --> 00:06:15,940
এটা পাওয়ার পর?

125
00:06:19,220 --> 00:06:20,740
আমি এখনও সামর্থ্য আছে

126
00:06:20,860 --> 00:06:22,780
ত্রিশ গাড়ি শস্য।

127
00:06:23,260 --> 00:06:24,020
বিদায়।

128
00:06:35,140 --> 00:06:36,780
হান লি বোকা!

129
00:06:37,580 --> 00:06:38,540
ভাবতে ভাবতে সে হেরে গেছে

130
00:06:38,620 --> 00:06:40,420
Bingzhou এবং Jianzhou এত তাড়াতাড়ি.

131
00:06:41,900 --> 00:06:43,860
আমি ভেবেছিলাম সেখানে তার ব্যবস্থাপনা

132
00:06:44,420 --> 00:06:45,940
নিচে টেনে আনতে পারে

133
00:06:46,060 --> 00:06:47,260
ওয়েস্ট-প্যাসিফাইং আর্মি।

134
00:06:47,780 --> 00:06:50,900
তবে তিনি বাস্তবের চেয়ে নামে বেশি।

135
00:06:52,380 --> 00:06:54,300
তিনি ওয়েস্ট-প্যাসিফাইং আর্মির মোকাবিলা করতে পারেননি

136
00:06:54,700 --> 00:06:56,020
এবং একই সময়ে কুইয়ের সেনাবাহিনী।

137
00:06:57,100 --> 00:06:57,820
এখন

138
00:06:57,940 --> 00:06:59,740
তারা লুওশুই নদীর দিকে অগ্রসর হচ্ছে।

139
00:06:59,940 --> 00:07:01,420
তাই আমরা প্রত্যাহার করতে হবে

140
00:07:01,540 --> 00:07:02,740
আমাদের সৈন্যদের অংশ

141
00:07:02,860 --> 00:07:04,100
Baiyue মধ্যে?

142
00:07:06,660 --> 00:07:07,780
আমি Baiyue জয়

143
00:07:07,860 --> 00:07:09,980
আমাদের সীমানা প্রসারিত করতে।

144
00:07:10,980 --> 00:07:12,740
ইউ সাম্রাজ্য অনেকবার চেষ্টা করেছিল,

145
00:07:13,100 --> 00:07:15,500
কিন্তু তারা সবসময় পরাজিত হয়।

146
00:07:15,780 --> 00:07:19,020
যদি জয় করতে পারি,

147
00:07:19,780 --> 00:07:21,740
সমস্ত মানুষ আমার প্রজা হবে.

148
00:07:22,460 --> 00:07:22,940
হ্যাঁ।

149
00:07:23,340 --> 00:07:24,660
কিন্তু আমরা এখন ভয়ানক পরিস্থিতিতে আছি।

150
00:07:24,660 --> 00:07:25,500
তখন কনস্ক্রিপ্ট।

151
00:07:26,540 --> 00:07:29,020
প্রদেশগুলি থেকে আরও সৈন্য নিয়োগ করুন।

152
00:07:29,220 --> 00:07:30,340
লি নি সক্ষম হতে পারে,

153
00:07:30,620 --> 00:07:32,140
কিন্তু তার সৈন্য সীমিত।

154
00:07:32,940 --> 00:07:34,060
আমি করব

155
00:07:34,540 --> 00:07:35,060
তাকে ফাঁদ

156
00:07:35,220 --> 00:07:36,860
এবং তাকে লুওয়াং-এ হত্যা কর।

157
00:07:40,980 --> 00:07:42,820
এটা পশ্চিম অঞ্চল থেকে ওয়াইন.

158
00:07:43,860 --> 00:07:44,540
নি,

159
00:07:44,940 --> 00:07:46,340
ফু ইউয়ান'র সত্যিই

160
00:07:46,700 --> 00:07:48,340
একজন গণনাকারী মানুষ।

161
00:07:48,660 --> 00:07:49,620
তিনি বিরোধের বীজ বপন করেছিলেন

162
00:07:49,740 --> 00:07:50,940
এত খোলামেলা ভাবে

163
00:07:51,060 --> 00:07:51,940
যা আমরাও পারিনি

164
00:07:52,060 --> 00:07:52,860
তাকে খন্ডন করুন।

165
00:07:56,700 --> 00:07:57,940
ফু ইউয়ান'র

166
00:07:58,700 --> 00:08:00,100
এমন একজন বীর জেনারেল,

167
00:08:00,420 --> 00:08:01,780
কিন্তু তিনি অনুগত

168
00:08:01,940 --> 00:08:03,980
একা সান জিং এর কাছে।

169
00:08:05,100 --> 00:08:05,860
কি লজ্জা।

170
00:08:07,420 --> 00:08:08,060
নি,

171
00:08:08,500 --> 00:08:10,140
আপনি কতটা মনে করেন

172
00:08:10,420 --> 00:08:12,860
আমরা কি বিশ্বাস করতে পারি তিনি এখনই বলেছেন?

173
00:08:16,500 --> 00:08:17,220
একটি বার্তা পাঠান

174
00:08:18,500 --> 00:08:19,700
কাল সকালে তার কাছে

175
00:08:19,860 --> 00:08:20,780
এবং তাকে বলুন আমি রাজি।

176
00:08:21,380 --> 00:08:21,900
কি?

177
00:08:22,420 --> 00:08:24,100
আপনি কি তার শর্ত মেনে চুইয়ের সেনাবাহিনীকে আক্রমণ করবেন?

178
00:08:24,700 --> 00:08:25,500
একটি বার্তা পাঠান

179
00:08:25,900 --> 00:08:27,540
কুইয়ের সেনাবাহিনীর কাছেও।

180
00:08:28,860 --> 00:08:29,860
এখন কি?

181
00:08:30,940 --> 00:08:31,500
যেহেতু আমরা না

182
00:08:31,620 --> 00:08:33,260
এখনো তাদের সাথে যুদ্ধ করছি,

183
00:08:34,300 --> 00:08:35,620
আমরা নিতে হবে

184
00:08:35,740 --> 00:08:38,220
সব সুবিধা ফিরে.

185
00:08:39,780 --> 00:08:40,860
আমার প্রভু, আপনি পাস করতে পারবেন না.

186
00:08:40,980 --> 00:08:41,500
আমি একজন ডিউক।

187
00:08:41,620 --> 00:08:42,140
মিঃ ফু অসুস্থ।

188
00:08:42,260 --> 00:08:42,780
নামো,

189
00:08:42,900 --> 00:08:43,380
নিম্ন জীবন

190
00:08:43,540 --> 00:08:44,100
ডিউক।

191
00:08:44,340 --> 00:08:45,380
আমার ফু ইউয়ান'র দেখতে হবে।

192
00:08:45,500 --> 00:08:46,060
ডিউক।

193
00:08:46,340 --> 00:08:47,340
ফু ইউয়ানের,

194
00:08:47,460 --> 00:08:49,220
কিভাবে আপনি এত আনচেক হতে পারে?

195
00:08:49,340 --> 00:08:50,580
আমি দেড় মাস ধরে ফিরে এসেছি,

196
00:08:50,700 --> 00:08:51,860
আমার সাথে দেখা করার সাহস কি করে!

197
00:08:51,980 --> 00:08:53,100
তুমি কি বলতে চাচ্ছো?

198
00:08:57,780 --> 00:08:59,460
আমাকে জানানো হয়েছে

199
00:09:00,020 --> 00:09:01,140
যে আপনি গিয়েছিলেন

200
00:09:01,260 --> 00:09:02,180
ব্যারাকে

201
00:09:02,220 --> 00:09:03,700
ওয়েস্ট-প্যাসিফাইং আর্মির

202
00:09:03,860 --> 00:09:05,100
গোপনে লি নির সাথে দেখা করতে।

203
00:09:05,460 --> 00:09:05,860
আমাকে বলুন,

204
00:09:06,540 --> 00:09:08,100
আপনি কি লি নীর সাথে মিশে আছেন?

205
00:09:08,260 --> 00:09:09,660
সর্বাধিনায়কের পিছনে?

206
00:09:10,100 --> 00:09:10,860
ঠিক।

207
00:09:12,580 --> 00:09:13,860
আমি গিয়েছিলাম

208
00:09:14,380 --> 00:09:17,380
ওয়েস্ট-প্যাসিফাইং আর্মির ব্যারাক

209
00:09:18,220 --> 00:09:19,980
এবং তিন দিন আগে লি নির সাথে দেখা হয়েছিল।

210
00:09:22,020 --> 00:09:22,740
দারুণ।

211
00:09:23,340 --> 00:09:24,540
আপনি স্বীকার করেছেন।

212
00:09:24,700 --> 00:09:26,460
এখন আমাকে জেনারেল সিল দিন।

213
00:09:27,820 --> 00:09:28,740
জেনারেল ফু,

214
00:09:28,940 --> 00:09:29,900
আপনি সেনাবাহিনীর দায়িত্বে আছেন

215
00:09:30,060 --> 00:09:31,620
এবং লুওয়াং এর শাসন,

216
00:09:32,180 --> 00:09:33,660
আপনি যদি লি নি সমর্থন করেন

217
00:09:33,780 --> 00:09:35,100
ভিতর থেকে,

218
00:09:35,220 --> 00:09:36,700
এটা কমান্ডারের জন্য একটি বিপর্যয় হবে.

219
00:09:39,380 --> 00:09:43,780
কমান্ডার নিজেই আমাকে সীলমোহর দিয়েছিলেন,

220
00:09:44,700 --> 00:09:46,780
তাই এখানে তার উপস্থিতি ছাড়া,

221
00:09:48,060 --> 00:09:49,380
আমি হাত দেব না

222
00:09:49,500 --> 00:09:50,860
সাধারণের সীলমোহর।

223
00:09:50,980 --> 00:09:52,620
মিথ্যায় ভরা।

224
00:09:56,100 --> 00:09:57,340
লি নীকে দেখতে গেলাম

225
00:09:57,500 --> 00:09:59,780
তাকে কুই এর আর্মি আক্রমণ করতে বাধ্য করা।

226
00:10:00,300 --> 00:10:03,860
দুই বাহিনী এখানে উভয়ই,

227
00:10:04,420 --> 00:10:05,780
এটা বিপজ্জনক হবে

228
00:10:07,020 --> 00:10:10,380
যদি তারা বাহিনীতে যোগ দেয়।

229
00:10:13,500 --> 00:10:15,220
তাই সবচেয়ে ভালো উপায়

230
00:10:16,620 --> 00:10:18,140
লি নি দিতে হয়

231
00:10:18,660 --> 00:10:20,500
কুই এর সেনাবাহিনীকে চূর্ণ করুন।

232
00:10:26,980 --> 00:10:28,860
জেনারেল ফু,

233
00:10:28,980 --> 00:10:30,100
যদিও তুমি বলেছিলে,

234
00:10:30,220 --> 00:10:31,700
আপনার কি সত্যিই একটি উপায় আছে?

235
00:10:31,820 --> 00:10:33,860
লি নিকে কুইয়ের সেনাবাহিনী আক্রমণ করতে?

236
00:10:35,020 --> 00:10:36,220
ভাল,

237
00:10:36,940 --> 00:10:39,020
সে শুধু চিঠি পাঠিয়েছে,

238
00:10:39,140 --> 00:10:40,180
বলছে সে তাদের আক্রমণ করবে

239
00:10:40,300 --> 00:10:41,900
আজ বিকেলে

240
00:10:42,020 --> 00:10:44,180
আপনি কি চান

241
00:10:44,420 --> 00:10:46,220
আমার সাথে এটা দেখুন

242
00:10:46,580 --> 00:10:48,420
গেট টাওয়ারে?

243
00:10:50,860 --> 00:10:53,020
জেনারেল ফু, এখানে আমার প্রতিশ্রুতি।

244
00:10:53,460 --> 00:10:55,260
আমি আজ বিকেলে কুইয়ের সেনাবাহিনীকে আক্রমণ করব।

245
00:10:55,580 --> 00:10:56,980
আপনি পিছনে থাকা ভাল,

246
00:10:57,140 --> 00:10:58,700
কিভাবে একজন নেতা প্রথম আক্রমণ করতে পারে?

247
00:10:58,980 --> 00:11:00,260
ফু বিশ্বাস করবে না

248
00:11:00,580 --> 00:11:01,820
যদি আমি না দেখাই।

249
00:11:02,620 --> 00:11:03,220
আর কি,

250
00:11:03,860 --> 00:11:05,140
আমরা কুই এর আর্মি দেখাব

251
00:11:05,300 --> 00:11:07,020
আমরা কি দিয়ে তৈরি।

252
00:11:25,060 --> 00:11:25,940
সাধারণ।

253
00:11:26,980 --> 00:11:28,340
সমস্ত পশ্চিম-প্রশান্তকারী সেনাবাহিনী

254
00:11:28,460 --> 00:11:29,540
কুইয়ের সেনাবাহিনীকে আক্রমণ করা।

255
00:12:14,500 --> 00:12:15,500
আপনি এখানে কি করছেন?

256
00:12:15,660 --> 00:12:17,700
নী কি বলেননি যে আমাদের নকল লড়াই করা উচিত?

257
00:12:17,820 --> 00:12:18,900
তাই এটা সব একই.

258
00:12:18,980 --> 00:12:20,420
বুলশিট। আপনি আমাদের নিজেদের যুদ্ধ করতে পারেন.

259
00:12:20,580 --> 00:12:21,220
কুই এর সেনাবাহিনীর সাথে লড়াই করুন।

260
00:12:21,340 --> 00:12:22,420
সেগুলো নিয়ে যাও।

261
00:12:22,660 --> 00:12:23,380
চলো।

262
00:12:25,420 --> 00:12:26,020
তাদের আঘাত.

263
00:12:28,460 --> 00:12:28,820
যাও।

264
00:12:31,700 --> 00:12:32,020
আরে।

265
00:12:45,460 --> 00:12:46,940
তুমি কি অন্ধ!

266
00:12:47,220 --> 00:12:49,060
আমার হাতের উপর পা রাখলে সাহস হয় কিভাবে?

267
00:12:50,860 --> 00:12:52,100
আপনি ইতিমধ্যে মারা যাননি?

268
00:12:52,780 --> 00:12:53,820
আপনি পুনরুত্থিত?

269
00:12:54,260 --> 00:12:55,540
সুতরাং আপনি পশ্চিম-প্রশান্ত সেনাবাহিনী

270
00:12:55,660 --> 00:12:57,300
শুধু কাপুরুষ

271
00:12:57,420 --> 00:12:58,740
যারা কেবল দুর্বলদেরই ধমক দিতে পারে?

272
00:13:00,060 --> 00:13:01,220
ছোট্ট জারজ,

273
00:13:01,620 --> 00:13:03,780
আমি আজ তোমাকে একটা ভালো শিক্ষা দেব।

274
00:13:26,620 --> 00:13:27,660
তাই এটা আপনি.

275
00:13:58,900 --> 00:14:00,300
আমি তোমাকে আবার বাঁচালাম।

276
00:14:02,300 --> 00:14:02,740
ফাইন।

277
00:14:02,820 --> 00:14:04,180
আমি এখন তোমাকে শোধ করব।

278
00:14:29,020 --> 00:14:29,980
কেন তারা আপনাকে হত্যা করার চেষ্টা করেছিল?

279
00:14:30,100 --> 00:14:31,380
তারা অপরিচিত, লুকিয়ে ছিল 

280
00:14:31,540 --> 00:14:32,260
তাদের পরিচয়,

281
00:14:32,380 --> 00:14:33,460
কিন্তু আমি অনুমান করতে পারি তারা কারা ছিল।

282
00:14:33,620 --> 00:14:34,340
নি.

283
00:14:36,940 --> 00:14:37,700
আপনি ঠিক আছে?

284
00:14:38,660 --> 00:14:39,460
আপনি আঘাত পেয়েছেন.

285
00:14:40,140 --> 00:14:40,980
কুই,

286
00:14:41,140 --> 00:14:42,060
তুমি জাল করতে রাজি না?

287
00:14:42,220 --> 00:14:43,020
কি হচ্ছে?

288
00:14:44,980 --> 00:14:45,780
আমি মনে করি এটা করার সময়

289
00:14:45,940 --> 00:14:46,460
এটি একটি দিন কল.

290
00:14:48,340 --> 00:14:48,860
চল যাই।

291
00:14:52,300 --> 00:14:53,140
সাধারণ।

292
00:14:55,300 --> 00:14:56,340
এটা কেমন?

293
00:14:56,740 --> 00:14:57,540
স্কাউট বলে

294
00:14:57,700 --> 00:14:59,140
যে কুইয়ের সেনাবাহিনী পরাজিত হয়েছিল,

295
00:14:59,260 --> 00:15:00,300
মিস্টার কুই আহত হয়েছিলেন,

296
00:15:00,460 --> 00:15:01,500
এবং তারা 15 কিমি পিছু হটে

297
00:15:01,620 --> 00:15:02,340
গঠনের জন্য।

298
00:15:02,500 --> 00:15:03,420
ওয়েস্ট-প্যাসিফাইং আর্মি জিতেছে

299
00:15:03,540 --> 00:15:04,540
বিপুল ক্ষয়ক্ষতির সাথে।

300
00:15:04,660 --> 00:15:06,100
এবং লি নি একটি বর্শা দ্বারা আহত হয়

301
00:15:06,220 --> 00:15:07,340
এবং ফিরিয়ে আনা হয়েছিল।

302
00:15:08,180 --> 00:15:08,780
ভাল.

303
00:15:11,500 --> 00:15:12,100
জেনারেল ফু,

304
00:15:12,540 --> 00:15:14,300
তারা সবাই বলে লি নি ধূর্ত ছিল

305
00:15:14,460 --> 00:15:15,500
এবং কুইয়ের সেনাবাহিনী সাহসী ছিল।

306
00:15:15,660 --> 00:15:17,180
কিন্তু সেগুলো কিছুই মনে হয় না।

307
00:15:17,580 --> 00:15:18,180
সম্ভবত

308
00:15:18,340 --> 00:15:20,140
আমি তাদের একে একে পরাজিত করতে পারি।

309
00:15:20,260 --> 00:15:21,740
তাই আমরা কমান্ডারকে একটি বিজয় রিপোর্ট করতে পারি।

310
00:15:22,580 --> 00:15:23,260
ধরে রাখুন।

311
00:15:25,700 --> 00:15:27,300
আমি লি নী আমার কথা দিলাম

312
00:15:28,180 --> 00:15:30,220
যে যদি সে কুইয়ের সেনাবাহিনীকে পরাজিত করে,

313
00:15:30,340 --> 00:15:32,340
আমি তাকে আমাদের সরবরাহের অর্ধেক দেব

314
00:15:32,820 --> 00:15:35,020
এবং তাকে লুওয়াংকে বাইপাস করতে দিন।

315
00:15:35,660 --> 00:15:36,420
কি?

316
00:15:37,940 --> 00:15:38,940
তাকে সাপ্লাই দিবে?

317
00:15:39,100 --> 00:15:40,540
এবং তাকে আমাদের শহর বাইপাস করা যাক?

318
00:15:40,860 --> 00:15:42,260
আপনি কি আদেশ অমান্য করছেন?

319
00:15:42,620 --> 00:15:43,580
আপনি কিছুই জানেন না।

320
00:15:45,700 --> 00:15:48,900
পূর্ব রাজধানী হিসাবে,

321
00:15:49,340 --> 00:15:52,340
লুয়াংয়ের অবস্থান এবং রাজনীতি অনন্য।

322
00:15:53,460 --> 00:15:54,900
যদিও আমাদের আছে

323
00:15:55,020 --> 00:15:57,100
এই মুহূর্তে যথেষ্ট সৈন্য এবং সরবরাহ,

324
00:15:57,340 --> 00:15:58,500
যদি দুই বাহিনী

325
00:15:58,660 --> 00:16:00,500
আমাদের আক্রমণ করতে একত্রিত হও,

326
00:16:00,620 --> 00:16:02,140
আমাদের শহর ঘেরাও,

327
00:16:02,300 --> 00:16:03,500
অথবা আমাদের সরবরাহ বন্ধ,

328
00:16:03,700 --> 00:16:05,180
পশ্চিমের রাজধানী হবে না,

329
00:16:05,420 --> 00:16:07,940
কমান্ডার-ইন-চীফও বিপদে পড়বেন?

330
00:16:10,500 --> 00:16:12,020
তুমি শুধু ভয় পাচ্ছো

331
00:16:12,180 --> 00:16:13,220
এবং মিথ্যা

332
00:16:16,820 --> 00:16:19,580
আমি বিচ্ছিন্ন করার সুযোগ নিয়েছিলাম

333
00:16:19,700 --> 00:16:21,060
দুই সেনাবাহিনী,

334
00:16:21,380 --> 00:16:23,780
এবং এখন তারা উভয়ই গুরুতর ক্ষতির সম্মুখীন হয়েছে।

335
00:16:24,100 --> 00:16:28,220
কিন্তু আমি ভয় পাচ্ছি এটা একটা ফাঁদ,

336
00:16:28,340 --> 00:16:30,540
তাই আমাকে লুওয়াং থেকে তাদের প্রলুব্ধ করতে হবে

337
00:16:30,900 --> 00:16:32,580
একটি পরিকল্পনা করার আগে

338
00:16:32,740 --> 00:16:36,260
তাদের যথাক্রমে ধ্বংস করতে।

339
00:16:48,980 --> 00:16:49,660
এটা কি ব্যাথা করে?

340
00:16:49,780 --> 00:16:50,340
না.

341
00:16:50,540 --> 00:16:51,540
এটা শুধু একটি স্ক্র্যাচ.

342
00:16:52,060 --> 00:16:52,740
ইং.

343
00:16:53,420 --> 00:16:54,380
শুনেছি তুমি কষ্ট পেয়েছ।

344
00:16:55,380 --> 00:16:55,860
মশাই।

345
00:16:55,900 --> 00:16:56,420
মশাই।

346
00:16:56,540 --> 00:16:57,100
আমি ভালো আছি।

347
00:16:57,220 --> 00:16:57,980
আমি আঘাত করছি না.

348
00:16:58,620 --> 00:16:59,780
তাহলে ভালো।

349
00:17:01,380 --> 00:17:01,900
মশাই,

350
00:17:02,820 --> 00:17:03,740
আমাদের সেনাবাহিনীর কেউ

351
00:17:04,140 --> 00:17:05,300
আমাকে হত্যা করার চেষ্টা করেছিল।

352
00:17:07,780 --> 00:17:08,300
না.

353
00:17:08,540 --> 00:17:09,700
আমি মুখোশ পরেছিলাম,

354
00:17:09,860 --> 00:17:11,180
তাই তারা ভেবেছিল আমিই তুমি।

355
00:17:12,460 --> 00:17:13,740
তাই তারা তোমাকে হত্যা করতে চেয়েছিল।

356
00:17:17,460 --> 00:17:18,380
আপনি কে কি মনে করেন

357
00:17:19,460 --> 00:17:20,540
তারা?

358
00:17:22,820 --> 00:17:24,420
আমাদের সেনাবাহিনীতে আর কে আছে

359
00:17:25,260 --> 00:17:26,100
কোন প্রচেষ্টা অব্যাহত রাখে

360
00:17:26,220 --> 00:17:27,980
পরে আসতে

361
00:17:29,300 --> 00:17:30,340
তুমি আর আমি?

362
00:17:33,260 --> 00:17:35,260
মনে হচ্ছে কুই লি ধৈর্য হারিয়ে ফেলেছে

363
00:17:35,820 --> 00:17:37,300
এত বছর পর।

364
00:17:39,460 --> 00:17:40,300
চিন্তা করবেন না।

365
00:17:40,780 --> 00:17:41,660
আমি একটি উপায় জানি

366
00:17:42,100 --> 00:17:43,380
তাকে বশীভূত করতে।

367
00:17:46,420 --> 00:17:47,020
নি.

368
00:17:49,540 --> 00:17:50,260
নি.

369
00:17:50,820 --> 00:17:51,900
আপনি আমাকে এখানে ডেকেছেন

370
00:17:52,060 --> 00:17:52,900
চা খেতে

371
00:17:53,060 --> 00:17:53,860
মদের পরিবর্তে?

372
00:17:54,020 --> 00:17:56,100
আমরা শুধু মদের জন্য চা নিই।

373
00:18:02,340 --> 00:18:03,300
আমি আরো থাকবে

374
00:18:03,460 --> 00:18:04,380
যেহেতু চা দারুণ।

375
00:18:05,460 --> 00:18:06,260
ধরে রাখুন।

376
00:18:07,060 --> 00:18:08,380
তোমাকে আজ উত্তেজিত দেখাচ্ছে।

377
00:18:08,740 --> 00:18:09,500
কোন ভাল খবর?

378
00:18:14,180 --> 00:18:16,700
আচ্ছা, এটা ঠিক।

379
00:18:17,180 --> 00:18:18,500
এটা সক্রিয় আউট

380
00:18:18,700 --> 00:18:20,180
যে মেয়েটিকে আমার বন্ধু ভালোবাসে

381
00:18:20,700 --> 00:18:22,100
উপপত্নী নয়।

382
00:18:23,780 --> 00:18:25,180
নি, তুমি...

383
00:18:26,940 --> 00:18:28,340
তাই তোমার বন্ধু

384
00:18:28,660 --> 00:18:30,380
এটা যেতে দেয়নি?

385
00:18:31,460 --> 00:18:33,340
একজন মানুষ বড় মনের হতে হবে।

386
00:18:33,860 --> 00:18:35,500
আমি ভেবেছিলাম তারা ইতিমধ্যে ভেঙে গেছে।

387
00:18:36,220 --> 00:18:36,740
আপনি এটা পাবেন না.

388
00:18:37,580 --> 00:18:39,180
ঠিক আছে, আমি বুঝতে পারছি না।

389
00:18:40,340 --> 00:18:42,020
কিন্তু সব মানুষ দেখতে পারে

390
00:18:42,180 --> 00:18:43,820
সেই কমান্ড্যান্ট হো এবং মিস্টার কুই

391
00:18:43,980 --> 00:18:45,100
তাই অন্তরঙ্গ

392
00:18:45,260 --> 00:18:46,820
সে তার উপপত্নী না হলেও,

393
00:18:46,980 --> 00:18:49,580
তার সাথে তার সম্পর্ক আছে।

394
00:18:53,580 --> 00:18:54,300
নি,

395
00:18:54,540 --> 00:18:55,700
যদিও কুই এর আর্মি এবং আমরা

396
00:18:55,860 --> 00:18:57,460
সবাই রাজবাড়ির পাশে,

397
00:18:57,620 --> 00:18:58,540
আমি নিশ্চিত তারা আছে

398
00:18:58,700 --> 00:19:00,300
অন্য কিছু ষড়যন্ত্র,

399
00:19:00,500 --> 00:19:02,740
এবং তারা আমাদের সাম্রাজ্যের জন্য একটি সমস্যা হবে।

400
00:19:06,300 --> 00:19:08,220
আপনি যে কখন জানেন?

401
00:19:08,380 --> 00:19:09,500
আমি যে কখন জানলাম?

402
00:19:09,660 --> 00:19:11,100
যে কেউ দেখতে পারেন

403
00:19:11,260 --> 00:19:12,380
যে আপনি কমান্ড্যান্ট হো ভালবাসেন.

404
00:19:12,540 --> 00:19:13,060
ঠিক?

405
00:19:15,580 --> 00:19:17,020
এটা এত স্পষ্ট?

406
00:19:17,180 --> 00:19:18,380
তাহলে আমি পরের বার শুয়ে পড়ব।

407
00:19:19,500 --> 00:19:20,500
কোথায় যাচ্ছেন?

408
00:19:41,220 --> 00:19:41,900
কমান্ড্যান্ট,

409
00:19:42,260 --> 00:19:42,940
রাতের খাবারের সময়

410
00:19:45,460 --> 00:19:46,660
এখন রাতের খাবারের সময়।

411
00:19:47,060 --> 00:19:47,540
তাওজি,

412
00:19:47,940 --> 00:19:49,620
আমাকে সবচেয়ে খারাপ বিষ আন

413
00:19:50,220 --> 00:19:51,740
যা অবিলম্বে কাউকে হত্যা করতে পারে।

414
00:19:51,740 --> 00:19:52,100
কেন...

415
00:19:52,300 --> 00:19:53,660
তোমার এটা দরকার কেন?

416
00:19:54,580 --> 00:19:55,500
শুধু এটা আমার কাছে আনুন.

417
00:19:55,860 --> 00:19:57,380
ঠিক আছে, এখনই।

418
00:19:58,060 --> 00:19:58,740
বিষ?

419
00:20:02,900 --> 00:20:04,220
সবচেয়ে খারাপ ধরনের?

420
00:20:05,100 --> 00:20:05,620
আচ্ছা?

421
00:20:06,020 --> 00:20:07,580
আপনি আমাকে দূরে করতে চান

422
00:20:07,740 --> 00:20:09,060
যেহেতু আপনি আমার আগমন জানেন?

423
00:20:09,540 --> 00:20:10,700
যেহেতু তুমি আহত,

424
00:20:10,940 --> 00:20:12,100
আপনি এখানে কেন এসেছেন?

425
00:20:12,620 --> 00:20:13,740
আপনার ক্যাম্পে বিশ্রামের পরিবর্তে?

426
00:20:20,300 --> 00:20:21,220
আপনি করেছেন

427
00:20:21,380 --> 00:20:22,980
যুদ্ধে যুদ্ধ করতে ব্যবহার করুন

428
00:20:23,260 --> 00:20:24,540
আপনার মশাইয়ের পরিবর্তে?

429
00:20:26,180 --> 00:20:27,340
অবশ্যই না।

430
00:20:27,820 --> 00:20:29,340
আজ তার মন ভালো নেই,

431
00:20:29,660 --> 00:20:30,860
তাই আমি তার জন্য পদক্ষেপ.

432
00:20:41,140 --> 00:20:42,500
আমি এটা সব জানি.

433
00:20:43,860 --> 00:20:44,700
আপনি কি জানেন?

434
00:20:45,300 --> 00:20:46,900
আমি তোমার পরিচয় জানি।

435
00:20:50,820 --> 00:20:52,300
তাহলে আমার পরিচয় কি?

436
00:20:53,380 --> 00:20:55,900
আমি জানি তোমার আসল পরিচয়...

437
00:21:00,860 --> 00:21:02,020
আমি জানি তুমি আছো

438
00:21:02,180 --> 00:21:03,740
মিস্টার কুইয়ের উপপত্নী নয়।

439
00:21:07,940 --> 00:21:08,780
আমি নই,

440
00:21:09,980 --> 00:21:10,700
তাই কি?

441
00:21:12,740 --> 00:21:13,940
আপনি বিশ্বাসঘাতক

442
00:21:14,060 --> 00:21:14,740
সামান্য মিথ্যাবাদী

443
00:21:15,780 --> 00:21:16,740
এখানে চুক্তি.

444
00:21:17,220 --> 00:21:18,740
আমি যদি ডিউক অফ ঝেংকে ধরি,

445
00:21:18,900 --> 00:21:20,100
আমি লুওয়াং করব। ডিল?

446
00:21:20,620 --> 00:21:21,220
কোন উপায় নেই।

447
00:21:21,860 --> 00:21:23,380
ধরতে পারলেও,

448
00:21:23,580 --> 00:21:24,580
আপনি লুওয়াং থাকতে পারবেন না,

449
00:21:24,740 --> 00:21:26,140
যদি না আপনার সেনাবাহিনী

450
00:21:26,260 --> 00:21:27,380
শহর নিতে পারে

451
00:21:27,580 --> 00:21:30,020
আমাদের সমর্থন ছাড়া।

452
00:21:31,580 --> 00:21:33,220
কমান্ড্যান্ট, এখানে বিষ আছে.

453
00:21:33,380 --> 00:21:33,940
আমরা যাচ্ছি

454
00:21:34,100 --> 00:21:35,100
পশ্চিম-প্রশান্তিকর বিষ...

455
00:21:35,460 --> 00:21:36,340
সেনাবাহিনী?

456
00:21:41,780 --> 00:21:43,660
আমি পরে আপনার সাথে এটি আলোচনা করব.

457
00:21:53,460 --> 00:21:54,100
কমান্ড্যান্ট,

458
00:21:54,660 --> 00:21:56,300
রাজকীয় নাতি এখানে কেন?

459
00:21:57,020 --> 00:21:58,180
সে তোমাকে কি বলেছে?

460
00:21:58,340 --> 00:21:59,860
তার মানে কি?

461
00:22:00,220 --> 00:22:01,220
আপনি আমাকে বলতেন

462
00:22:01,380 --> 00:22:02,340
সবকিছু

463
00:22:02,620 --> 00:22:03,940
কিন্তু এখন আপনি গোপন আছে.

464
00:22:04,820 --> 00:22:06,300
আমরা কি এখনও বিষ ব্যবহার করি?

465
00:22:22,780 --> 00:22:24,060
কুইয়ের সেনাবাহিনী পিছু হটে

466
00:22:24,220 --> 00:22:25,580
তাদের পরাজয়ের পর ১৫ কিলোমিটার।

467
00:22:26,060 --> 00:22:27,060
আমরা আপনাকে ব্যর্থ করিনি

468
00:22:27,220 --> 00:22:28,780
গতকাল যুদ্ধে।

469
00:22:29,380 --> 00:22:31,340
একটি উজ্জ্বল জয়.

470
00:22:31,900 --> 00:22:34,340
তুমি তোমার বাবার ভালো ছেলে।

471
00:22:34,500 --> 00:22:35,740
তুমি আমাকে তোষামোদ করছ।

472
00:22:36,100 --> 00:22:37,180
রাজকীয় নাতি

473
00:22:37,380 --> 00:22:38,460
গতকাল আহত হয়েছিল

474
00:22:38,660 --> 00:22:40,060
এবং আসতে পারেনি।

475
00:22:40,500 --> 00:22:41,900
তাই সে আমাকে বলল

476
00:22:42,060 --> 00:22:43,700
আপনার সরবরাহের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ জানাতে।

477
00:22:44,020 --> 00:22:46,020
আমি আমার কথার মানুষ,

478
00:22:46,220 --> 00:22:47,980
তাই আমি তাকে সরবরাহ করব

479
00:22:48,260 --> 00:22:50,220
যেমন আমি প্রতিশ্রুতি দিয়েছি।

480
00:22:50,620 --> 00:22:52,380
ধন্যবাদ, মিঃ ফু।

481
00:22:52,580 --> 00:22:53,740
লি নীকে বলুন

482
00:22:53,980 --> 00:22:56,420
বিজ্ঞতার সাথে পরিকল্পনা করতে।

483
00:22:57,500 --> 00:22:57,980
হ্যাঁ।

484
00:23:15,700 --> 00:23:16,380
নি,

485
00:23:16,580 --> 00:23:17,260
তারা না

486
00:23:17,460 --> 00:23:18,580
শস্য ফু Yuan'er আমাদের প্রতিশ্রুতি?

487
00:23:18,740 --> 00:23:20,140
কেন আমরা এখানে অ্যাম্বুশ করছি?

488
00:23:20,700 --> 00:23:22,020
আমি একটি জাদুকর কৌশল সঞ্চালন করব

489
00:23:22,180 --> 00:23:23,340
পরে তোমার জন্য।

490
00:23:24,300 --> 00:23:25,060
কি কৌশল?

491
00:23:26,700 --> 00:23:28,220
আমি জাদু করব

492
00:23:28,740 --> 00:23:29,540
থেকে একটি ডিউক

493
00:23:29,660 --> 00:23:30,860
সেই বস্তাগুলির মধ্যে একটি।

494
00:23:49,940 --> 00:23:50,740
চার্জ !

495
00:23:56,580 --> 00:23:56,980
আউট

496
00:23:57,380 --> 00:23:58,580
বের হও।

497
00:23:59,060 --> 00:23:59,820
চলো।

498
00:24:00,500 --> 00:24:00,820
বের হও।

499
00:24:05,540 --> 00:24:05,940
নড়াচড়া করবেন না।

500
00:24:12,580 --> 00:24:13,180
জেনারেল পেই,

501
00:24:13,300 --> 00:24:14,980
এই দানাগুলো আমাদের কতদিন ধরে রাখতে পারে?

502
00:24:15,140 --> 00:24:15,980
যথেষ্ট লম্বা।

503
00:24:16,100 --> 00:24:17,460
আমরা এখানে একটি বড় মাছ ধরেছি।

504
00:24:17,620 --> 00:24:18,580
তাই লুওয়াং

505
00:24:18,780 --> 00:24:19,460
আমাদের

506
00:24:23,580 --> 00:24:25,020
তাই তিনি সান জিং-এর শ্যালক,

507
00:24:25,220 --> 00:24:26,980
ঝেং এর ডিউক?

508
00:24:27,140 --> 00:24:28,500
সে সুদর্শন মানুষ নয়।

509
00:24:28,500 --> 00:24:29,100
হ্যাঁ।

510
00:24:29,140 --> 00:24:30,100
আমি সূর্যের স্ত্রী বাজি ধরেছি

511
00:24:30,100 --> 00:24:30,860
কুৎসিত, খুব.

512
00:24:31,820 --> 00:24:33,140
আমি কোনো উচ্চপদস্থ কর্মকর্তার সঙ্গে দেখা করিনি

513
00:24:33,140 --> 00:24:34,100
ডিউকের মত

514
00:24:35,100 --> 00:24:36,420
চমৎকার বর্ম।

515
00:24:36,620 --> 00:24:37,660
কুল।

516
00:24:39,260 --> 00:24:40,980
এত বড় শটে ভয় পেত

517
00:24:41,140 --> 00:24:42,260
এক আঘাতে চোখের জলে

518
00:24:43,420 --> 00:24:45,020
লুওয়াংয়ের সেই সম্ভ্রান্ত ব্যক্তিরা

519
00:24:45,260 --> 00:24:46,100
গাড়িতে লুকিয়ে আছে

520
00:24:46,300 --> 00:24:47,580
চমকে দিয়ে আমাদের আক্রমণ করতে।

521
00:24:47,740 --> 00:24:48,900
ধন্যবাদ

522
00:24:49,060 --> 00:24:49,780
আমাদের উজ্জ্বল নি,

523
00:24:49,940 --> 00:24:51,420
আমরা সঙ্গে সঙ্গে তাদের ধরা.

524
00:24:52,060 --> 00:24:53,300
যেহেতু আমরা ডিউককে ধরে নিয়েছি,

525
00:24:54,140 --> 00:24:55,500
শহর Luoyang

526
00:24:55,940 --> 00:24:57,500
আমাদের মত ভাল.

527
00:24:58,100 --> 00:24:58,940
হ্যাঁ।

528
00:24:58,940 --> 00:24:59,780
দারুণ।

529
00:24:59,780 --> 00:25:00,620
ফ্যান্টাস্টিক।

530
00:25:04,100 --> 00:25:04,940
আমাকে যেতে দাও.

531
00:25:07,620 --> 00:25:08,380
আমাকে যেতে দাও.

532
00:25:08,540 --> 00:25:09,060
সাধারণ।

533
00:25:09,580 --> 00:25:10,500
দুই বাহিনী

534
00:25:10,660 --> 00:25:11,740
আমাদের অবরোধ করেছে।

535
00:25:12,100 --> 00:25:12,860
তারা নিয়ে এসেছে

536
00:25:13,020 --> 00:25:13,900
ডিউক এবং তার দাস

537
00:25:14,060 --> 00:25:14,860
শহরের গেটে,

538
00:25:15,100 --> 00:25:16,500
বলছে তারা বিনিময় করবে

539
00:25:16,660 --> 00:25:17,740
বন্দী অভিজাতরা

540
00:25:17,900 --> 00:25:18,700
শহরের জন্য

541
00:25:18,820 --> 00:25:19,820
প্লিজ আমাকে মারবেন না।

542
00:25:20,020 --> 00:25:20,780
ননসেন্স।

543
00:25:21,380 --> 00:25:23,060
ডিউক বা হাঁস,

544
00:25:23,260 --> 00:25:24,700
তিনি লুওয়াং হিসাবে গুরুত্বপূর্ণ নন।

545
00:25:26,860 --> 00:25:28,340
শুধুমাত্র আপনার পশ্চিম-প্রশান্ত সেনাবাহিনী

546
00:25:28,500 --> 00:25:29,500
এরকম করতে পারে

547
00:25:29,660 --> 00:25:30,460
নির্লজ্জ জিনিস

548
00:25:30,700 --> 00:25:31,980
এটা নির্লজ্জ হতে পারে,

549
00:25:32,180 --> 00:25:33,060
কিন্তু এটা অকেজো নয়।

550
00:25:33,500 --> 00:25:34,820
তুমি আমার সাথে বাজি ধরতে চাও?

551
00:25:36,540 --> 00:25:37,620
আমি তোমার সাথে বাজি ধরবো না।

552
00:25:39,660 --> 00:25:40,940
ফু ইউয়ান'র

553
00:25:41,020 --> 00:25:42,300
মনোযোগ সহকারে শুনুন।

554
00:25:42,780 --> 00:25:44,140
মহামান্য,

555
00:25:44,460 --> 00:25:45,700
আমাদের কমান্ডার লি ড

556
00:25:46,220 --> 00:25:47,740
সে তোমাকে একটা সুযোগ দেবে।

557
00:25:48,220 --> 00:25:49,220
খুললে

558
00:25:49,380 --> 00:25:50,620
লুয়াং এর গেট,

559
00:25:50,780 --> 00:25:52,460
আমরা ডিউক অফ ঝেংকে মুক্তি দেব

560
00:25:52,660 --> 00:25:54,420
এবং যারা অভিজাত

561
00:25:54,740 --> 00:25:55,900
আমরা প্রতিজ্ঞা করি

562
00:25:56,180 --> 00:25:57,900
যে আমরা ডাকাতি করব না

563
00:25:58,100 --> 00:26:00,140
বা শহরের বেসামরিক নাগরিকদের ক্ষতি করেনি।

564
00:26:00,620 --> 00:26:01,420
আপনি কি বলেন?

565
00:26:01,740 --> 00:26:04,220
এটা কি ন্যায্য বাণিজ্য নয়?

566
00:26:08,940 --> 00:26:12,180
ডিউক হল সান জিং এর শ্যালক,

567
00:26:12,540 --> 00:26:14,100
তাই যদি তুমি তাকে রক্ষা না কর,

568
00:26:14,300 --> 00:26:15,700
কমান্ডার-ইন-চিফ সান জিং

569
00:26:15,860 --> 00:26:17,340
তোমার পরে আসবে।

570
00:26:17,620 --> 00:26:18,540
অঙ্কুর.

571
00:26:26,620 --> 00:26:27,500
তাকে গুলি কর!

572
00:26:27,900 --> 00:26:29,300
যদি তুমি তাকে হত্যা কর,

573
00:26:29,460 --> 00:26:30,460
সান জিং

574
00:26:30,580 --> 00:26:32,060
তোমার সব শিরশ্ছেদ করা হবে।

575
00:26:34,420 --> 00:26:35,100
ফু ইউয়ানের,

576
00:26:35,940 --> 00:26:36,860
তুমি কি পাগল?

577
00:26:39,940 --> 00:26:41,540
ফু ইউয়ান'র, করবেন না।

578
00:26:43,580 --> 00:26:45,460
ফু ইউয়ান'র, করবেন না।

579
00:26:45,540 --> 00:26:46,460
এগিয়ে যান।

580
00:26:46,500 --> 00:26:47,620
এটা করবেন না।

581
00:26:48,260 --> 00:26:49,100
তাকে গুলি কর!

582
00:26:50,620 --> 00:26:51,500
ফু ইউয়ান'র।

583
00:26:52,380 --> 00:26:53,900
করবেন না।

584
00:27:00,900 --> 00:27:03,020
ফু ইউয়ান'র, তুমি জারজ.

585
00:27:03,540 --> 00:27:04,340
ফু ইউয়ানের,

586
00:27:04,860 --> 00:27:06,620
আপনি এটা ব্যক্তিগত নিচ্ছেন.

587
00:27:07,180 --> 00:27:08,460
সব নাগরিক

588
00:27:08,620 --> 00:27:09,620
তোমাকে দেখছি।

589
00:27:09,780 --> 00:27:12,540
সর্বাধিনায়ক আপনার পিছনে আসবেন।

590
00:27:15,380 --> 00:27:16,420
চমৎকার তীরন্দাজ।

591
00:27:16,820 --> 00:27:17,860
যদি একটু বিচ্যুত হয়

592
00:27:18,020 --> 00:27:19,220
এবং তাকে গুলি করে হত্যা করে,

593
00:27:19,460 --> 00:27:20,700
সে অকেজো হত।

594
00:27:24,100 --> 00:27:26,020
আমি ইংঝো আক্রমণ করার জন্য সৈন্য পাঠালাম।

595
00:27:26,940 --> 00:27:28,700
আমি আর কুই ইই দিতে পারি না

596
00:27:28,860 --> 00:27:30,100
শান্তি উপভোগ করুন।

597
00:27:31,540 --> 00:27:32,660
সর্বাধিনায়ক,

598
00:27:32,820 --> 00:27:33,820
এটি একটি সুন্দর পদক্ষেপ।

599
00:27:34,860 --> 00:27:35,620
তারপর কুই এর আর্মি

600
00:27:35,820 --> 00:27:36,820
লুওয়াং ছেড়ে দিতে হবে

601
00:27:36,980 --> 00:27:37,900
ইংঝোকে বাঁচাতে।

602
00:27:38,100 --> 00:27:40,700
তখন পশ্চিম-প্রশান্তকারী সেনাবাহিনী একা থাকবে,

603
00:27:40,980 --> 00:27:42,420
তাই আমরা তাদের আলাদাভাবে পরাজিত করতে পারি।

604
00:27:45,020 --> 00:27:46,540
ফু Yuan'er যে আমার আদেশ পাঠান

605
00:27:47,220 --> 00:27:48,820
ডিউক অফ জেং মারা যাওয়ার যোগ্য

606
00:27:48,980 --> 00:27:50,100
আমাদের সাম্রাজ্যকে বিপন্ন করার জন্য।

607
00:27:50,500 --> 00:27:51,740
ফুকে বলুন যেন কোনো রকম ক্ষোভ না থাকে

608
00:27:51,980 --> 00:27:53,300
এবং শহর রক্ষা করতে থাকুন।

609
00:27:53,580 --> 00:27:54,100
হ্যাঁ।

610
00:27:55,660 --> 00:27:57,940
কিন্তু লেডি ইউয়ানকে কীভাবে বোঝাবেন?

611
00:28:00,700 --> 00:28:02,260
আমি করতে হবে না

612
00:28:02,420 --> 00:28:04,100
সেই বিরক্তিকর মহিলার যত্ন নিন।

613
00:28:07,140 --> 00:28:08,980
কি লি নি এর দুই ভাই

614
00:28:09,180 --> 00:28:10,780
এখনও দক্ষিণে?

615
00:28:11,780 --> 00:28:12,780
লি জুন এবং লি লাই

616
00:28:12,980 --> 00:28:14,020
দুজনেই নেতা নন।

617
00:28:14,100 --> 00:28:15,540
তারা দক্ষিণে আটক,

618
00:28:15,780 --> 00:28:16,780
তাই চিন্তা করার দরকার নেই।

619
00:28:19,660 --> 00:28:20,940
তাহলে তাদের যেতে দিন।

620
00:28:22,500 --> 00:28:23,900
মানে?

621
00:28:24,740 --> 00:28:26,980
তিন ভাই যখন একসাথে থাকে,

622
00:28:27,140 --> 00:28:28,700
আমরা জানব কে একজন রক

623
00:28:28,860 --> 00:28:30,260
এবং কে একজন ফিঞ্চ।

624
00:28:31,180 --> 00:28:32,740
কিভাবে পারে ওই দুই ফিঞ্চ

625
00:28:33,500 --> 00:28:34,580
শুধু দেখুন

626
00:28:34,740 --> 00:28:36,100
তাদের ভাই

627
00:28:36,340 --> 00:28:37,740
উচ্চ উড়ে?

628
00:28:39,300 --> 00:28:40,740
উজ্জ্বল পদক্ষেপ.

629
00:28:41,220 --> 00:28:42,100
ভাই সবসময় আছে

630
00:28:42,300 --> 00:28:44,260
প্রাচীনকাল থেকে একে অপরের সাথে যুদ্ধ করেছে।

631
00:28:44,500 --> 00:28:46,260
লি নি এর সময় হয়েছে

632
00:28:46,420 --> 00:28:47,500
এটা স্বাদ

633
00:28:47,740 --> 00:28:48,060
হ্যাঁ।

634
00:28:49,540 --> 00:28:49,860
আসো।

635
00:28:51,500 --> 00:28:52,380
এখানে আসুন।

636
00:28:53,580 --> 00:28:55,140
সান জিং একটি অপ্রত্যাশিত পদক্ষেপ করেছেন

637
00:28:55,340 --> 00:28:56,940
ইংঝোতে সৈন্য পাঠানোর মাধ্যমে।

638
00:28:57,620 --> 00:28:59,100
যেহেতু আমাদের মূল শক্তি এখানে,

639
00:28:59,300 --> 00:29:00,180
আমি আমার বাবাকে ভয় পাই

640
00:29:00,380 --> 00:29:01,180
বেশিক্ষণ ধরে রাখতে পারিনি।

641
00:29:02,860 --> 00:29:04,620
সান জিং সেটাই করেছিলেন

642
00:29:05,020 --> 00:29:06,300
আমাদের লুওয়াং ছেড়ে যেতে বাধ্য করুন।

643
00:29:06,740 --> 00:29:08,020
আমরা ফিরে মাথা ভাল চাই.

644
00:29:08,500 --> 00:29:09,820
এখন অনেক দেরি হয়ে গেছে।

645
00:29:10,380 --> 00:29:11,420
আপনার পরামর্শ কি?

646
00:29:14,100 --> 00:29:15,300
ইংঝো অনেক দূরে,

647
00:29:15,700 --> 00:29:16,900
যদি আমরা ওয়াংঝোতে রাস্তা ধার করি,

648
00:29:17,460 --> 00:29:18,660
আমরা অনেক সময় বাঁচাতে পারি

649
00:29:18,860 --> 00:29:19,940
পথে

650
00:29:20,180 --> 00:29:21,660
তারপর আমরা ইংঝোকে উদ্ধার করতে পারি

651
00:29:21,780 --> 00:29:22,900
এবং লুওয়াংকেও নিয়ে যান।

652
00:29:24,340 --> 00:29:26,100
কিন্তু এটা লি নির নিয়ন্ত্রণে,

653
00:29:27,740 --> 00:29:28,940
আমার মনে হয় না সে আমাদের ধার দেবে।

654
00:29:31,740 --> 00:29:33,180
আমাদের শক্তি বিবেচনা করে,

655
00:29:33,460 --> 00:29:34,260
এখনও আছে

656
00:29:34,500 --> 00:29:35,820
আলোচনার জন্য রুম।

657
00:29:36,020 --> 00:29:36,540
কি?

658
00:29:37,060 --> 00:29:38,060
Yingzhou ঝুঁকিতে আছে?

659
00:29:38,900 --> 00:29:40,220
সূত্রটি নির্ভরযোগ্য।

660
00:29:40,420 --> 00:29:42,140
সান জিং এর বাহিনী পথে আছে।

661
00:29:42,940 --> 00:29:43,860
তাই কুই এর আর্মি

662
00:29:44,060 --> 00:29:45,060
কিছু করতে হবে।

663
00:29:45,380 --> 00:29:45,900
কিন্তু তারা নাও হতে পারে

664
00:29:46,060 --> 00:29:47,100
Yingzhou এর জন্য এটি তৈরি করুন।

665
00:29:47,460 --> 00:29:49,460
তারা যদি সময়মতো সেখানে যেতে চায়,

666
00:29:49,940 --> 00:29:52,740
কুই লিনকে ওয়াংঝো পাস করতে হবে।

667
00:29:53,420 --> 00:29:54,300
মানে কি?

668
00:29:54,740 --> 00:29:56,180
আপনি কি তাদের রাস্তা ধার দেবেন?

669
00:30:02,380 --> 00:30:03,900
তারা বিনিময় চাইতে আসবে।

670
00:30:12,900 --> 00:30:13,660
চেঞ্জার,

671
00:30:14,380 --> 00:30:16,620
চিকিৎসা বই খুঁজতে তাওজির সাথে যান।

672
00:30:17,260 --> 00:30:17,740
হ্যাঁ।

673
00:30:31,140 --> 00:30:32,420
ইস্টার্ন ক্যাপিটালের ব্যাপকতা।

674
00:30:32,780 --> 00:30:34,060
শুধুমাত্র উঁচু জমি থেকে প্রশংসা করা যেতে পারে।

675
00:30:36,140 --> 00:30:37,500
লুওয়াংয়ের সমভূমির দিকে তাকাচ্ছি।

676
00:30:38,300 --> 00:30:39,740
বিদেশী সৈন্যরা পুরো মাঠ জুড়ে।

677
00:30:41,860 --> 00:30:43,180
তাদের রক্তে তৃণভূমি কলঙ্কিত হয়েছে।

678
00:30:43,700 --> 00:30:45,300
বিদ্রোহীরা তাদের বিশ্বাসঘাতক প্রভু দ্বারা পুরস্কৃত হয়।

679
00:30:48,940 --> 00:30:50,620
আপনি কাকে ব্যঙ্গ করছেন

680
00:30:51,100 --> 00:30:52,380
লি বাই এর কবিতার সাথে?

681
00:30:56,060 --> 00:30:57,620
আমি শুধু আবেগপ্রবণ হয়ে যাচ্ছি।

682
00:30:58,380 --> 00:30:59,940
যেমন একটি গ্র্যান্ড ইস্টার্ন ক্যাপিটাল

683
00:31:00,340 --> 00:31:01,780
যুদ্ধ হয়

684
00:31:02,460 --> 00:31:03,540
শান্তি নেই

685
00:31:04,300 --> 00:31:05,580
এবং কখন এটি পুনরুদ্ধার করা হবে তা আমি জানি না।

686
00:31:10,060 --> 00:31:11,580
তুমি জেগে ওঠার পর থেকে,

687
00:31:12,020 --> 00:31:14,860
আপনার জানা উচিত যুদ্ধ হবে

688
00:31:15,380 --> 00:31:16,660
এবং হতাহতের সংখ্যা।

689
00:31:17,100 --> 00:31:18,860
আমরা সমস্ত যুদ্ধের অবসান ঘটাতে একটি যুদ্ধ শুরু করি,

690
00:31:19,820 --> 00:31:21,740
তাহলে শান্তি ফিরে আসতে পারে।

691
00:31:24,060 --> 00:31:25,020
আমি শুধু আশা

692
00:31:25,460 --> 00:31:26,180
আমি সেরে উঠতে পারতাম

693
00:31:26,380 --> 00:31:27,620
শীঘ্রই আমার সাম্রাজ্য

694
00:31:28,180 --> 00:31:30,900
মানুষের জন্য শান্তি ফিরিয়ে আনতে।

695
00:31:35,620 --> 00:31:36,620
একইভাবে।

696
00:31:55,540 --> 00:31:56,780
যখন তুমি আমাকে বলেছিলে

697
00:31:57,100 --> 00:31:58,460
যে আপনি চেয়েছিলেন

698
00:31:58,660 --> 00:31:59,660
তোমাকে সাহায্য করার জন্য আমার লোকদের ব্যবহার করুন

699
00:32:00,060 --> 00:32:01,300
রাজধানীতে লিয়াংয়ের লর্ডকে উদ্ধার করুন।

700
00:32:03,700 --> 00:32:04,580
আমি একমত হতে পারি

701
00:32:07,220 --> 00:32:08,380
কিন্তু আপনাকে প্রথমে জিততে হবে।

702
00:32:11,540 --> 00:32:12,700
মত শোনাচ্ছে

703
00:32:13,100 --> 00:32:14,460
আপনি একটি নতুন কৌশল খেলছেন।

704
00:32:16,260 --> 00:32:18,460
তাই আপনার মহামান্য চান

705
00:32:18,980 --> 00:32:20,180
আমার সাথে বাজি ধরতে?

706
00:32:24,060 --> 00:32:25,500
আমি জানি তুমি একজন বুদ্ধিমান মানুষ,

707
00:32:25,900 --> 00:32:27,420
তাই আমাকে বাজির নাম দিতে দিন।

708
00:32:28,020 --> 00:32:29,300
আমি জিতলে,

709
00:32:30,180 --> 00:32:31,860
আপনি আমাকে ওয়াংঝো পাস করতে দেবেন।

710
00:32:32,820 --> 00:32:34,300
তুমি জিতলে,

711
00:32:34,540 --> 00:32:35,780
আমরা আপনাকে সাহায্য করব

712
00:32:35,980 --> 00:32:37,100
লর্ড অফ লিয়াংকে বাঁচাতে।

713
00:32:39,180 --> 00:32:40,900
যথেষ্ট ন্যায্য শোনাচ্ছে.

714
00:32:41,380 --> 00:32:41,980
তাহলে কীভাবে বাজি ধরবেন?

715
00:32:44,780 --> 00:32:45,740
কিভাবে বাজি?

716
00:32:47,700 --> 00:32:48,740
এটা বেশ সহজ.

717
00:32:49,300 --> 00:32:50,420
চোখ বন্ধ কর,

718
00:32:50,660 --> 00:32:52,460
তারপর দশটা গুনব।

719
00:32:52,700 --> 00:32:54,260
আপনি যদি সাহায্য করতে না পারেন

720
00:32:54,380 --> 00:32:55,100
আপনার চোখ খোলা

721
00:32:55,300 --> 00:32:56,340
আমি শেষ করার আগে,

722
00:32:56,700 --> 00:32:57,900
আপনি হারান

723
00:33:06,860 --> 00:33:07,620
আপনি যাচ্ছেন

724
00:33:07,820 --> 00:33:08,140
আমাকে দংশন

725
00:33:08,340 --> 00:33:09,580
আমি যখন চোখ বন্ধ করি?

726
00:33:09,780 --> 00:33:10,620
আরাম করুন।

727
00:33:10,780 --> 00:33:12,060
আমি কিছুই করব না

728
00:33:12,220 --> 00:33:13,100
তোমাকে আঘাত করতে

729
00:33:13,860 --> 00:33:14,500
তাই?

730
00:33:23,020 --> 00:33:23,420
আমি ভিতরে আছি

731
00:33:24,220 --> 00:33:24,900
কিন্তু

732
00:33:25,820 --> 00:33:27,140
আমি দশ পর্যন্ত গণনা করব।

733
00:33:28,340 --> 00:33:29,540
আমাকে সুই দিয়ে ছুরিকাঘাত করলেও,

734
00:33:29,740 --> 00:33:30,700
আমি চোখ খুলব না।

735
00:33:31,660 --> 00:33:33,420
আচ্ছা, চোখ বন্ধ কর তাহলে।

736
00:33:33,620 --> 00:33:34,540
এবং গণনা

737
00:33:41,660 --> 00:33:42,540
এক.

738
00:33:46,060 --> 00:33:46,860
দুই.

739
00:33:51,940 --> 00:33:53,540
তিন.

740
00:33:56,580 --> 00:33:57,860
চার.

741
00:34:44,820 --> 00:34:45,380
তুমি হেরেছ।

742
00:35:12,340 --> 00:35:13,940
কিভাবে একটি পুনরায় ম্যাচ সম্পর্কে?

743
00:35:20,180 --> 00:35:22,700
আমি একটি পুনরায় ম্যাচ প্রয়োজন!

744
00:35:50,060 --> 00:35:50,460
মাস্টার,

745
00:35:50,740 --> 00:35:53,060
আমি এই একমাত্র চিকিৎসা বই সম্পর্কে শুনেছি

746
00:35:53,140 --> 00:35:54,820
ধর্মগ্রন্থ প্যাভিলিয়নে,

747
00:35:54,940 --> 00:35:56,300
আমি কি একবার দেখতে পারি?

748
00:35:57,460 --> 00:35:58,700
প্রতিষ্ঠাতা হুকুম দিলেন

749
00:35:58,860 --> 00:35:59,740
যে বই

750
00:35:59,860 --> 00:36:00,780
ধার দেওয়া হবে না।

751
00:36:02,220 --> 00:36:02,860
মাস্টার,

752
00:36:03,180 --> 00:36:03,780
আমি ইচ্ছুক

753
00:36:03,860 --> 00:36:05,580
জল বহন এবং ঝাড়ু,

754
00:36:05,700 --> 00:36:06,300
তাই দয়া করে

755
00:36:06,380 --> 00:36:08,100
আমাকে প্যাভিলিয়নে প্রবেশ করতে দিন।

756
00:36:09,660 --> 00:36:11,300
সবই কঠিন কাজ,

757
00:36:11,420 --> 00:36:12,620
তুমি নিছক একটা মেয়ে।

758
00:36:12,980 --> 00:36:13,300
আমি...

759
00:36:13,460 --> 00:36:15,180
আমি তার জন্য জল বহন করতে পারি.

760
00:36:15,340 --> 00:36:15,980
ওস্তাদ।

761
00:36:16,820 --> 00:36:17,940
এবং আমি তার জন্য ঝাড়ু দিতে পারেন.

762
00:36:18,020 --> 00:36:20,060
আমিও সাহায্য করতে ইচ্ছুক।

763
00:36:20,620 --> 00:36:22,020
তাই আমাদের একটি উপকার করুন.

764
00:36:23,820 --> 00:36:26,420
তারপর জল বহন করতে যান

765
00:36:26,980 --> 00:36:27,860
এবং তারপর যান

766
00:36:27,940 --> 00:36:29,140
প্যাভিলিয়ন ঝাড়ু।

767
00:36:40,620 --> 00:36:41,780
তাওজি, আমাকে সাহায্য করুন।

768
00:36:42,100 --> 00:36:43,020
না.

769
00:36:43,340 --> 00:36:44,820
আপনি আমাকে সাহায্য করতে আসেন

770
00:36:44,900 --> 00:36:46,380
আমার জন্য কাজ না

771
00:36:47,100 --> 00:36:47,740
আর কি,

772
00:36:47,860 --> 00:36:49,060
তুমি আমাকে সাহায্য কর কেন?

773
00:36:49,900 --> 00:36:51,060
আমার কোন ধারণা নেই

774
00:36:51,220 --> 00:36:52,980
আমি শুধু তোমাকে সাহায্য করতে চাই

775
00:36:53,060 --> 00:36:53,700
যখন আমি তোমাকে দেখি।

776
00:37:07,940 --> 00:37:08,940
তোমাদের দুজনের মত দেখতে

777
00:37:09,060 --> 00:37:10,300
শিক্ষিত মানুষ,

778
00:37:10,380 --> 00:37:11,700
তাই দয়া করে সতর্ক থাকুন

779
00:37:11,860 --> 00:37:12,780
যখন আপনি কাজ করেন।

780
00:37:13,220 --> 00:37:13,700
হ্যাঁ।

781
00:37:13,940 --> 00:37:14,460
হ্যাঁ।

782
00:37:18,380 --> 00:37:19,300
একটু বিরতি নিন।

783
00:37:19,540 --> 00:37:20,220
আমি এটা পরিষ্কার করব।

784
00:37:20,700 --> 00:37:22,420
দেওয়া কি ঠিক হবে

785
00:37:22,900 --> 00:37:23,980
একটি রাজকীয় নাতি এটা করতে?

786
00:37:24,660 --> 00:37:25,820
যেহেতু আমি হারিয়েছি,

787
00:37:26,180 --> 00:37:27,700
আমাকে আমার আন্তরিকতা দেখান.

788
00:38:37,860 --> 00:38:38,700
তাই প্রাণবন্ত।

789
00:38:38,980 --> 00:38:39,780
চমৎকার পেইন্টিং.

790
00:38:40,380 --> 00:38:43,500
শুধু এটার নাম A Working Royal Grandson.

791
00:38:43,700 --> 00:38:44,660
আপনি কি মনে করেন?

792
00:38:44,940 --> 00:38:45,700
সুন্দর নাম।

793
00:39:02,780 --> 00:39:04,740
আমি এটা আমার জন্য অনুমান.

794
00:39:08,460 --> 00:39:09,580
আমি আঁকলাম,

795
00:39:09,820 --> 00:39:11,020
তাহলে আমি তোমাকে এটা দেব কেন?

796
00:39:13,660 --> 00:39:14,980
কিন্তু চিত্রকলায় আমিই আছি,

797
00:39:15,100 --> 00:39:15,900
তাই এটা আমার হতে হবে.

798
00:39:25,820 --> 00:39:26,620
আপনি হাসছেন কেন?

799
00:39:26,780 --> 00:39:27,500
কিছুই না।

800
00:39:27,740 --> 00:39:28,740
তুমি কি আমাকে দেখে হাসছো?

801
00:39:28,900 --> 00:39:30,220
কিছুই না। এটা কিছুই না.

802
00:39:32,060 --> 00:39:32,580
এখন বলুন।

803
00:39:32,700 --> 00:39:33,620
আপনি হাসছেন কেন?

804
00:39:34,100 --> 00:39:34,980
আমি যদি তোমাকে বলি,

805
00:39:35,060 --> 00:39:36,020
পাগলামি করো না

806
00:39:36,420 --> 00:39:37,700
শুধু এটা বলুন.

807
00:39:39,380 --> 00:39:41,740
তুমি শুধু আমাকে তোমার বুকের কাছে রাখো

808
00:39:41,980 --> 00:39:43,380
এবং এটি সারা দিন বহন করুন।

809
00:39:43,500 --> 00:39:43,980
তুমি যদি আমাকে মিস করো,

810
00:39:44,100 --> 00:39:45,460
আমাকে দেখার জন্য এটি বের করে নিন।

811
00:39:45,580 --> 00:39:46,140
তাই আমি খুশি,

812
00:39:46,260 --> 00:39:47,420
তারপর আমি হাসলাম।

813
00:39:47,900 --> 00:39:49,300
তাই glib.

814
00:39:54,780 --> 00:39:55,660
উপহার জন্য ধন্যবাদ.

815
00:39:56,420 --> 00:39:57,500
তুমি একজন মানুষ

816
00:39:58,140 --> 00:39:59,260
যে কখনো সুযোগ মিস করে না।

817
00:40:02,740 --> 00:40:03,220
ঠিক আছে।

818
00:40:03,460 --> 00:40:04,380
ব্যবসায় ফিরে যান।

819
00:40:05,220 --> 00:40:06,420
যেহেতু তুমি জিতেছ,

820
00:40:06,580 --> 00:40:06,980
আমি তোমাকে ধার দেব

821
00:40:07,100 --> 00:40:08,420
Wangzhou মধ্যে রাস্তা.

822
00:40:08,900 --> 00:40:10,740
কিন্তু আমি কিভাবে আপনাকে রাজি করাতে পারি

823
00:40:10,860 --> 00:40:11,740
আমার বাবাকে বাঁচাতে সাহায্য করবেন?

824
00:40:12,620 --> 00:40:14,100
তাহলে একটা উপায় ভাবতে পারেন

825
00:40:14,100 --> 00:40:15,300
আমাকে লুওয়াং জয় করতে সাহায্য করার জন্য।

826
00:40:16,020 --> 00:40:16,980
কোন সমস্যা নেই।

827
00:40:18,700 --> 00:40:20,620
আপনি খুব নিশ্চিত

828
00:40:21,020 --> 00:40:22,780
আপনি Luoyang নিতে পারেন যে?

829
00:40:25,580 --> 00:40:26,540
প্রথমত,

830
00:40:27,220 --> 00:40:29,260
যেহেতু আমাদের সেনাবাহিনী শহরটি অবরোধ করেছে,

831
00:40:29,700 --> 00:40:31,060
আমরা জয়ের অর্ধেক পথ।

832
00:40:31,460 --> 00:40:32,460
জেং এর ডিউককে বন্দী করা,

833
00:40:32,540 --> 00:40:33,540
যে 70 শতাংশ.

834
00:40:34,140 --> 00:40:35,220
যদিও ফু ইউয়ান'র সাহসী,

835
00:40:35,420 --> 00:40:37,180
তিনি রাজনীতি সম্পর্কে খুব কমই জানেন,

836
00:40:37,620 --> 00:40:39,300
অভিজাতদের পরিকল্পনা উল্লেখ না,

837
00:40:39,700 --> 00:40:40,660
যে 90 শতাংশ.

838
00:40:41,700 --> 00:40:42,260
এখন আমরা দাঁড়ালাম

839
00:40:42,340 --> 00:40:43,260
90 শতাংশ সম্ভাবনা,

840
00:40:43,860 --> 00:40:44,820
Luoyang উচিত নয়

841
00:40:45,060 --> 00:40:46,380
ইতিমধ্যে আমাদের হতে?

842
00:40:51,180 --> 00:40:53,020
তার প্রভুত্ব একটি পুত্র সন্তানের জন্য খুব ভাগ্যবান

843
00:40:53,460 --> 00:40:54,660
আপনার মত যে তাকে সাহায্য করে।

844
00:40:58,260 --> 00:40:59,340
তিনি আমার বাবা,

845
00:41:00,100 --> 00:41:01,020
আমাকে তাকে বাঁচাতে হবে।

846
00:41:02,900 --> 00:41:04,180
কিন্তু এখন সে সূর্যের বন্দী,

847
00:41:06,260 --> 00:41:07,660
আমি ভয় পাচ্ছি সান জিং তাকে মেরে ফেলতে পারে

848
00:41:08,180 --> 00:41:09,700
যখন আমরা লুওয়াং নিয়ে যাই।

849
00:41:14,780 --> 00:41:16,060
কিভাবে সম্পর্কে

850
00:41:20,180 --> 00:41:23,740
তাকে প্রথমে বিপদে ফেলে বাঁচান?

851
00:41:25,620 --> 00:41:27,340
তাকে বিপদে ফেলে বাঁচাও?

852
00:41:29,300 --> 00:41:30,900
ফু এখন কমান্ডারের আদেশের উপর নির্ভর করে,

853
00:41:31,020 --> 00:41:31,540
তাই সে কখনই করবে না

854
00:41:31,660 --> 00:41:32,900
আমাদের ডিউককে বাঁচান।

855
00:41:33,500 --> 00:41:35,020
আমি ভয় পাচ্ছি সে রক্ষা করবে না

856
00:41:35,140 --> 00:41:36,900
আপনার মাস্টার, হয়.

857
00:41:36,980 --> 00:41:37,660
এখন কি?

858
00:41:37,780 --> 00:41:38,380
এখন কি করবেন?

859
00:41:38,460 --> 00:41:38,980
হ্যাঁ।

860
00:41:38,980 --> 00:41:40,100
আমরা ফু এর উপর নির্ভর করতে পারি না,

861
00:41:40,660 --> 00:41:41,460
তাই আমাদের করতে হবে

862
00:41:41,540 --> 00:41:42,660
নিজেরাই আমাদের প্রভুদের বাঁচান।

863
00:41:42,660 --> 00:41:43,300
এটা ঠিক।

864
00:41:48,500 --> 00:41:49,500
সাধারণ।

865
00:41:49,580 --> 00:41:50,220
জরুরী !

866
00:41:50,940 --> 00:41:51,540
ভিতরে আসুন।

867
00:41:52,780 --> 00:41:53,620
ঝেং এর পরিবারের ডিউক

868
00:41:53,620 --> 00:41:54,460
নেতৃত্বে বেসরকারি সৈন্যরা

869
00:41:54,500 --> 00:41:55,540
গেট গার্ডদের নক আউট করতে.

870
00:41:55,620 --> 00:41:56,340
ওরা গেট খুলে দিল

871
00:41:56,500 --> 00:41:57,420
এবং আমাদের শত্রুদের যাক

872
00:41:57,500 --> 00:41:58,020
শহরে প্রবেশ করুন।

873
00:41:58,100 --> 00:41:58,660
কি?

874
00:42:00,420 --> 00:42:01,220
না.

875
00:42:03,300 --> 00:42:04,620
সব হয়ে গেছে।

876
00:42:05,500 --> 00:42:07,380
যারা বোকা।

877
00:42:08,260 --> 00:42:10,740
লুওয়াং ভাবতে

878
00:42:10,860 --> 00:42:12,740
তাদের দ্বারা শেষ হয়।

879
00:42:12,860 --> 00:42:15,100
আমি ঐ বোকাদের মেরে ফেলব

880
00:42:15,740 --> 00:42:17,420
এবং আমার শহরের জন্য মরুন।

881
00:42:21,940 --> 00:42:22,740
আগে সাপ্লাই নিন।

882
00:42:22,860 --> 00:42:23,940
ঠিক আছে, নি.

883
00:42:24,500 --> 00:42:27,060
ওয়েস্ট-প্যাসিফাইং আর্মি এবং কুইয়ের সেনাবাহিনী

884
00:42:27,380 --> 00:42:29,500
লুওয়াং অবরোধ করে এবং তা নিতে পারেনি।

885
00:42:29,700 --> 00:42:31,180
তাই লি নি একটি কৌশল ব্যবহার করেছিলেন

886
00:42:31,180 --> 00:42:33,460
ডিউকের পরিবারগুলিকে গেট খুলতে,

887
00:42:33,620 --> 00:42:36,460
তখন দুই বাহিনী শহরে প্রবেশ করতে পারে।

888
00:42:36,620 --> 00:42:38,220
ফু ইউয়ান'র শহর রক্ষা করেছিলেন

889
00:42:38,340 --> 00:42:40,460
দুই দিন এবং এক রাত তার লোকদের সাথে

890
00:42:40,780 --> 00:42:41,900
কিন্তু পরাজিত হয়েছিল।

891
00:43:53,260 --> 00:43:55,660
আমি সর্বাধিনায়কের কাছে আমার জীবন ঋণী।

892
00:43:56,500 --> 00:43:58,660
আমি শহর রক্ষা করার চেষ্টা করেছি

893
00:44:00,740 --> 00:44:02,300
যাতে আমি বাঁচতে পারি।

894
00:44:03,420 --> 00:44:04,460
ভাবতে

895
00:44:09,100 --> 00:44:10,380
লুওয়াং পড়ে গেছে।

896
00:44:12,780 --> 00:44:13,660
তাই

897
00:44:15,500 --> 00:44:17,460
আমাকে আমার জীবন ফিরিয়ে দিতে হবে

898
00:44:20,900 --> 00:44:22,620
আজ কমান্ডার-ইন-চীফের কাছে।

899
00:44:51,500 --> 00:44:52,580
খুব ভালো।

900
00:44:53,380 --> 00:44:54,740
খুব ভালো।

901
00:44:56,940 --> 00:44:58,780
সাম্রাজ্য

902
00:45:01,020 --> 00:45:02,260
তরুণ নায়কদের অন্তর্গত

903
00:45:02,380 --> 00:45:04,060
ভবিষ্যতে আপনার মত।

904
00:45:08,140 --> 00:45:12,140
একদিন যখন তুমি তার মুখোমুখি হবে

905
00:45:12,300 --> 00:45:14,660
এই সাম্রাজ্যের জন্য,

906
00:45:16,060 --> 00:45:19,380
এটা কি একটি চমৎকার দৃশ্য হবে.

907
00:45:23,820 --> 00:45:24,900
এটা লজ্জার

908
00:45:26,980 --> 00:45:28,700
আমি এটা দেখতে পাচ্ছি না।

909
00:45:48,780 --> 00:45:52,260
YoYo ইংলিশ চ্যানেল ইউটিউব